endulzar


endulzar
v.
1 to sweeten.
Ella endulzó su café She sweetened her coffee.
Ella endulzó la mentira She sugarcoated the lie.
2 to honey, to sweeten, to cajole, to sugar.
Ella endulzó a Ricardo fácilmente She honeyed Richard easily.
Ella endulzó su café She sweetened her coffee.
Ella endulzó la mentira She sugarcoated the lie.
* * *
endulzar
Conjugation model [REALIZAR], like realizar
verbo transitivo
1 to sweeten
2 figurado (suavizar) to alleviate, soften, ease
* * *
verb
to sweeten
* * *
VT to sweeten
* * *
verbo transitivo <café> to sweeten; <tono/respuesta> to soften; <vida/vejez> to brighten up; <carácter> to mellow
* * *
= sweeten.
Ex. The poem plays on the homonymic connection of the words 'to sweat' and 'to sweeten'.
* * *
verbo transitivo <café> to sweeten; <tono/respuesta> to soften; <vida/vejez> to brighten up; <carácter> to mellow
* * *
= sweeten.

Ex: The poem plays on the homonymic connection of the words 'to sweat' and 'to sweeten'.

* * *
endulzar [A4 ]
vt
1 ‹té/café› to sweeten
2 ‹tono/respuesta› to soften
3 ‹vida/vejez› to brighten up
* * *

endulzar (conjugate endulzar) verbo transitivo
a)caféto sweeten

b)tono/respuestato soften;

vida/vejezto brighten up;
carácterto mellow
endulzar verbo transitivo to sweeten
'endulzar' also found in these entries:
English:
sweeten
* * *
endulzar vt
1. [con azúcar] to sweeten
2. [con dulzura] to ease, to make more bearable
* * *
endulzar
v/t
1 sweeten
2 (suavizar) soften
* * *
endulzar {21} vt
1) : to sweeten
2) : to soften, to mellow
See also the reflexive verb endulzarse
* * *
endulzar vb to sweeten

Spanish-English dictionary. 2013.

Look at other dictionaries:

  • endulzar — Se conjuga como: cazar Infinitivo: Gerundio: Participio: endulzar endulzando endulzado     Indicativo   presente imperfecto pretérito futuro condicional yo tú él, ella, Ud. nosotros vosotros ellos, ellas, Uds. endulzo endulzas endulza endulzamos… …   Wordreference Spanish Conjugations Dictionary

  • endulzar — verbo transitivo 1. Poner (una persona o una cosa) dulce [una cosa]: Ella siempre endulzaba el café con sacarina. 2. Hacer (una persona o una cosa) más suave o más llevadera …   Diccionario Salamanca de la Lengua Española

  • endulzar — 1. tr. Hacer dulce algo. U. t. c. prnl.) 2. Quitar a las aceitunas el amargo, haciéndolas comestibles. 3. Suavizar, hacer llevadero un trabajo, disgusto o incomodidad. U. t. c. prnl.) 4. Pint. p. us. Suavizar las tintas y contornos …   Diccionario de la lengua española

  • endulzar — ► verbo transitivo/ pronominal 1 Dar sabor dulce a una cosa: ■ endulzar el requesón con miel. SE CONJUGA COMO cazar SINÓNIMO azucarar dulcificar edulcorar 2 Hacer más leve un sufrimiento o un hecho molesto: ■ intentó endulzar su pena haciéndole… …   Enciclopedia Universal

  • endulzar — {{#}}{{LM E15046}}{{〓}} {{ConjE15046}}{{\}}CONJUGACIÓN{{/}}{{SynE15429}} {{[}}endulzar{{]}} ‹en·dul·zar› {{《}}▍ v.{{》}} {{<}}1{{>}} Poner dulce o quitar el sabor amargo: • Endulza el café con un poco de azúcar. Metió la fruta en almíbar para que… …   Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos

  • endulzar — transitivo 1) dulcificar, edulcorar*, azucarar, almibarar, confitar, suavizar. 2) suavizar, mitigar, atenuar, sosegar, calmar, aliviar*. * * * …   Diccionario de sinónimos y antónimos

  • endulzar — tr. Poner dulce una cosa. Suavizar el carácter, hacer llevadera una dificultad …   Diccionario Castellano

  • Miel de Tenerife — La exclusiva flora natural y cultivada de la isla de Tenerife, con gran número de endemismos y una dilatada temporada de floraciones que hace que prácticamente todo el año puedan estar trabajando las abejas, son la causa de que en la isla de… …   Wikipedia Español

  • azucarar — ► verbo transitivo 1 Poner azúcar en algo: ■ azucaró demasiado el café. SINÓNIMO endulzar 2 coloquial Hacer una cosa suave: ■ azucaraba sus palabras con su jefe para evitar una riña. * * * azucarar tr. Poner azúcar en una ↘cosa. ⇒ *Endulzar. * *… …   Enciclopedia Universal

  • edulcorar — (Del bajo lat. edulcorare < lat. dulcor, dulzura.) ► verbo transitivo Hacer dulce el sabor de un producto. SINÓNIMO endulzar * * * edulcorar (del b. lat. «edulcorāre») tr. o abs. Endulzar con sustancias naturales o sintéticas. * * * edulcorar …   Enciclopedia Universal

  • Panela — Para otros usos de este término, véase queso Panela. Para otros usos de este término, véase Papelón (desambiguación). En este artículo se detectaron los siguientes problemas: Necesita ser …   Wikipedia Español


Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”

We are using cookies for the best presentation of our site. Continuing to use this site, you agree with this.